能力建设工作
_
усилия по наращиванию потенциала
усилия по наращиванию потенциала
примеры:
| 贸易、环境和发展能力建设工作队 | Целевая группа по укреплению потенциала в области торговли, окружающей среды и развития |
| 施政能力建设工作分队 | Целевая группа по укреплению потенциала в области управления |
| 环发会议后续行动包括能力建设工作组 | Рабочая группа по последующим мерам в связи с ЮНСЕД, включая укрепление потенциалов |
пословный:
| 能力建设 | 工作 | ||
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|