能量传递
néngliàng chuándì
передача энергии
передача энергии; перенос энергии
передача энергии; перенос энергии
перенос энергии, передача энергии; перенос энергии
{气} energytransfer; transmission of energy
energy transmission; transmission of energy; energy transfer
в русских словах:
передача энергии
能量传递, 能量传送
примеры:
传能线密度;线能量转移;线能量传递
линейная передача энергии
传递能量球!
Передача сферы!
质量传递系数, 传质系数
коэффициент массопередачи; коэффициент массопереноса
驱动;驱动机构将运动或能量从机器的一个部件传递到另一个部件的方法或设备
The means or apparatus for transmitting motion or power to a machine or from one machine part to another.
糟糕,很糟糕。我严重低估了热量传递的必要性,因此毁了唯一能用的模型。我很茫然。
Ужасно, просто ужасно. Я недооценил необходимый нагрев и уничтожил единственную рабочую модель. Не знаю, что делать.
糟糕,很糟糕。我严重低估了热量传递的重要性,使得我毁掉了唯一能用的模型。我很茫然。
Ужасно, просто ужасно. Я недооценил необходимый нагрев и уничтожил единственную рабочую модель. Не знаю, что делать.
就像我亲爱的哥哥说的,能量电池是发明的生命之血。在麦卡贡一切都需要能量,而能量电池能以一种奇妙的泛用形式传递能量。
Как говорит мой дорогой брат, аккумуляторы – это жизненная сила инноваций. В Мехагоне энергия требуется повсюду, а аккумуляторы – ее универсальный источник.
看来鲁克玛的信徒偶然发现了一些关于某个古老护符的情报,据说那护符带有他们神灵的力量,并能将这股力量传递到佩戴者身上。我们决不能让那些家伙找到它。
Похоже, Приверженцы Рухмар наткнулись на какую-то информацию о древнем амулете, который, по слухам, обладает силой их бога и может наделять этой силой своего обладателя. Нельзя, чтобы он оказался в их руках!
пословный:
能量 | 传递 | ||
1) физ. энергия; энергетический
2) способность; производительность; энергия; сила
3) будд. прана (представление о жизненной энергии, жизнь)
|
1) передавать, пересылать, направлять, вручать; спорт передача (мяча)
2) подсовывать (напр. шпаргалку на экзамене)
2) трансмиссия
|
похожие:
传递动量
传递能量
量值传递
动量传递
波能传递
能量传输
传递功能
能量传导
能量传送
传输能量
能量传移
质量传递
热量传递
胆碱能传递
激发能传递
能量传送门
热传递容量
低能量传递
线能量传递
信息传递量
质能传递系数
线性能量传递
信息传递功能
辐射能传递体
调制传递功能
肽能突触传递
肽能传递物质
抗原传递功能
波的传递能量
共振能量传递
能量球已传递
传递信息能力
爆炸传递能力
传递衰耗当量
传送门能量球
质量传递系数
能量直线传输
传递信息容量
热量辐射传递
湍流质量传递
能量传输装置
能量传送系统
被传递的热量
经皮能量传输
激光能量传输
振动能量传输
线性能量抟递
传送器能量包
模量传递函数
能量传输机构
热量对流传递
动量传递系数
参量传递函数
紊流质量传递
遍历传递容量
能量传播方向
质量传递机理
并向量传递矩阵
质量传递的控制
高频能量传输线
辐射能传递介质
胺能性突触传递
传送器能量晶格
分子间能量传递
胆碱能突触传递
分子内能量传递
传送门能量核心
非碰撞能量传递
电能性突触传递
传递的量子性质
气膜质量传递系数
胆碱能神经节传递
多巴胺能突触传递
气相质量传递系数
电子振动能量传递
质量能量传递系数
中枢性胆碱能传递
动力装置传给的能量
血清素能性突触传递
肾上腺素能突触传递
皮质素传递蛋白测量
能量耗尽的传送门钥匙
发动机装置传给的能量
质量传递, 质量转移
热量由热体传递到冷体