继续跟着脚印？

Как там след?

你吓得蹲坐在脚跟上，轻微颤抖着。你双手着地企图稳住自己，这时你感觉到地上黏着什么东西。

Вы садитесь на корточки, вас слегка пошатывает. Чтобы сохранить равновесие, вы касаетесь пола и чувствуете, что он липкий.

记得要只用一只脚着地...

Только приземляйся потом на одну ногу.

洛思清了清嗓，随即很有节奏地踏起脚来，震起的尘土随着节拍飞舞。她两手舒缓地跟着节拍打出了一个复杂的节奏，一边扭着屁股，一边上下点头。

Лоусе откашливается и начинает выстукивать ногой удары, взбивая клубы пыли, кружащиеся в такт ритму. Потихоньку она начинает вплетать в него сложный рисунок хлопков ладонями; бедра ее двигаются в такт, голова покачивается.

偷偷地跟着...走

красться вслед за кем-либо

接着这首会让人忍不住用脚跟着打拍子，我敢跟你打赌。这首是华伦·史密斯的〈铀石〉。

Попробуйте не топать в такт этой песне. Спорим, у вас не получится? "Урановый камень" от Уоррена Смита.

像影子一样地跟着

ходить как тень за кем

一条小狗紧紧地跟着我们

За нами увязался щенок