脸对脸
liǎnduìliǎn
лицом к лицу, с глазу на глаз
примеры:
我们在途中对脸而过。
We crossed each other on the way.
“好比喻，老大。”老鼠脸对着男人窃笑。
«Отличная аналогия, босс», — хихикает мужичок с крысиным лицом.
пословный:
| 脸 | 对脸 | ||
сущ.
1) лицо; щёки; облик, вид; выражение лица; характер
2) честь, репутация; совесть
3) театр грим, маска
4) передняя часть (чего-л.)
|