脾气怪戾
_
брюзгливый, ворчливый
примеры:
古怪脾气
эксцентричный характер; оригинал; чудак
我嫌他脾气怪
я подозреваю (мне кажется), что у него странный характер
他有一些 怪脾气
за ним водятся странности
他就是脾气怪了点儿，人其实特别善良。
У него немного странный характер, но фактически он очень достойный человек.
пословный:
| 脾气 | 怪戾 | ||
píqi
1) нрав, характер; норов, дурной нрав
píqì
2) кит. мед. ци селезенки
|