她伸出了她的幽灵手臂，将她那飘逸的手指扭进那已被微微咀嚼，开始腐烂的手里面。

Она протягивает руку и впивается призрачными пальцами в слегка пожеванный, полуразложившийся кусок плоти.

脚趾...腿...手臂...指头...比我上次见到时腐烂得还严重，不过我干嘛要对自己的身体发牢骚呢！

Пальцы ног... ноги... руки... пальцы рук... Немножко все подгнило с прошлого раза, но кто я такой, чтобы привередничать?

嘿，老大，你的手臂烂掉了啦。

Эй, босс, у тебя что-то с рукой.

不管是碰到巨型章鱼的黏液、墓穴女巫的分泌物，还是更恶心的东西，猎魔人都不会犹疑。所以健康、天然的腐烂堆肥无法阻挡杰洛特。他将手臂伸进那堆粪便中，拉出一个沉重的钱包。他决定收下钱包里的东西，当作他忍受这恶臭的报酬。

Впрочем, Геральта, который не опасался ни слизи кейрана, ни выделений кладбищенской бабы, ни любых других премерзких субстанций, куча компоста природного гниения остановить не могла. Он погрузил руки в смердящую глубь и извлек солидный мешок, который решил оставить себе - чтобы возместить ущерб, нанесенный вонью.