腹藏机谋
_
One’s breast conceals tactics.
питать хитрость в сердце
fù cáng jī móu
One's breast conceals tactics.пословный:
| 腹 | 藏机 | 机谋 | |
I сущ.
1) живот, брюшная полость; брюхо, утроба; брюшной; мед. абдомен
2) душа; в душе
3) нутро; середина; внутренний; глубинный; середина 4) перёд; спереди
II прил./наречие
* толстый, плотный
III гл.
обнимать, охватывать, держать на руках
|
1) 藏匿才智；藏匿心机。
2) 犹射覆。猜暗藏之物。
|
1) ловкий (хитрый, хорошо продуманный) план
2) блестящая стратагема; мудрая тактика
|