膝行
xīxíng
ползать на коленях, пресмыкаться
古指跪着行进，表示畏服。
xīxíng
[move forward on one's knees] 指屈服或哀求于人, 双腿跪着向前挪动
他膝行着向她哀求
xī xíng
跪地用膝盖支撑身体前进，表示恭敬或屈服。
史记．卷七．项羽本纪：「项羽召见诸侯将，入辕门，无不膝行而前，莫敢仰视。」
初刻拍案惊奇．卷三：「东山料是敌他不过，先自慌了手脚，只得跳下鞍来，解了腰间所系银袋，双手捧着，膝行至少年马前。」
xīxíng
wr. crawl on one's knees (in submission)gonybatia
跪着行走。多表示敬畏。
в русских словах:
прислужничество
奴颜婢膝行为 núyán-bìxī xíngwéi; 仆从态度 púcóng tàidu
примеры:
她屈膝行礼，然后抬起头，面带微笑地看着你。
Она делает низкий реверанс и поднимает на вас улыбающийся взгляд.
屈膝行礼，告诉她你叫洛思。
Сделать реверанс и сказать, что вас зовут Лоусе.