臂前区面
bì qián qūmiàn
см. 臂前区
ссылается на:
臂前区bìqiánqū
анат. передняя область плеча (лат. regio facies brachialis anterior)
анат. передняя область плеча (лат. regio facies brachialis anterior)
anterior brachial region surface; regio facies brachialis anterior
примеры:
一位精灵在她的椅子上摇摆，眼睛盯着面前的柜台，那里放了六个杯子。她用两根手指上的指甲按住前臂的淤伤。
На стуле, покачиваясь, сидит эльфийка, не сводя взгляда с барной стойки, где выстроились шесть стаканов. Острыми ногтями она впивается себе в другую руку с такой силой, что остаются багровые рубцы.
小心点，戈登，前面区域到处都是联合军的传感器。
Осторожно, Гордон, я засекла сенсоры комбайнов впереди.
пословный:
| 臂前区 | 面 | ||
5), 6)
1) лицо; наружность; лицевая сторона
2) поверхность; плотность; сторона; грань
3) лично
4) сч. сл. для зеркал, флагов и др.
5) мука; порошок
6) лапша; вермишель
|