中央外国公民登记数据库自动化系统

Автоматизированная система Центрального банка данных учета иностранных граждан (АС ЦБДУИГ)

半自动化处理(指数据

полуавтоматическая обработка данных, информации

半自动化数据(信息)处理

полуавтоматическая обработка данных, информации

数据自动(化)记录和处理系统

автоматизированная система регистрации и обработки данных

国家数据处理和自动化委员会

Национальный совет по обработке данных и автоматизации

数据要素和自动化数据交换专家组

Группа экспертов по элементам данных и автоматическому обмену данными

数据要素和自动化数据交换专家会议

совещание экспертов по элементам данных и автоматическому обмену данными

(美国)海军战术数据系统, 舰艇作战自动化指挥系统

автоматизированный система управления боевыми действиями кораблей

已存取文化数据库，引用新英格兰诗人罗伯特·佛洛斯特的名言：“自由源自于勇敢。”

Открыта база данных о культуре. Цитирую поэта Роберта Фроста из Новой Англии: "Свобода это смелость."