自动化过程控制系统

zìdònghuà guòchéng kòngzhì xìtǒng

система управления автоматизированными процессами

примеры:

(автоматизированная система управления технологическим процессом) 自动化的工艺过程控制系统

АСУТП АСУТП

工艺过程自动化仪表测量与控制系统

СКУ технологическими процессами; СКУ ТП

过程控制计算机处理和贮存设备及自动化系统

обрабатывающие и запоминающие устройства для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

автоматизированная система управления технологическими процессамиr 工艺过程自动控制系统

АСУ ТП, АСУТП

система АСУГП (автоматизированная система управления технологическим процессом) 工艺过程自动控制系统

система асугп

过程控制计算机信息显示和操作员控制装置及自动化系统

устройства информационного дисплея и управления оператора для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

Экспресс-информация системы автоматического управления производственными процессамиr 生产过程自动控制系统快报

ЭИ САУ

自动化兵器控制系统

автоматизированная система управления боевыми средствами

刀具控制程序自动编制系统

automatic programmed tools

(автоматизированная система управления ускоренным охлаждением) 快速冷却自动化控制系统

АСУ УО

自动化机载控制测量系统

автоматизированная бортовая система управления

技术工艺自动化控制系统

автоматизированная система управления технологическими процессами

武器装备自动化控制系统

автоматизированная система управления боевыми средствами

快速冷战却自动化控制系统

автоматизированная система управления ускоренным охлаждением, АСУ УО

使用下列部件实现测量装置和自动控制装置与整体工艺流程自动化控制系统联接

для связи устройств измерения и автоматики с общеблочной асу тп используются:

Автоматизированная система управления советским морским транспортом 苏联海上运输自动化控制系统

АСУ МОРФЛОТ

(система автоматизированного проектирования технологических процессов) 工艺过程自动化设计系统

САПР ТП

Министерство приборостроения, средств автоматизации и систем управления СССР 苏联仪制造, 自动化器材和控制系统部

Минприбор СССР

(或НИСАСУ)научно-исследовательский сектор автоматизированных систем управления 自动化指挥系统科学研究部, 自动化控制系统科学研究部

НИС АСУ

全苏自动化控制系统科学研究设计所

Всесоюзный научно-исследовательский проектный институт систем автоматизированного управления

过强输入信号(自动控制系统的)

сигнал заброса в системе автоматического управления

过程控制计算机系统

process control computer system

工艺过程自控系统

автоматизированная система управления технологическим процессом (АСУТП)

микропроцессорная система управления технологическими процессами 工艺过程微处理器控制系统

МСУ ТП

自动调节系统, 自动控制系统

система автоматического регулирования, САР; система автоматического управления

自动稳定和控制系统

automatic stabilization and control system (A.S.C.S.)

自动稳定和控制系统)

автоматическая система управления и стабилизации

俄罗斯版自动控制系统(русифицированная автоматизированная система управления)

русифицированная АСУ

交互作用自动控制系统

interaction automatic control system

整流锥(尾锥体)自动控制系统

система автоматического управления конусом

康多尔自动控制导航系统

condor

(飞机)自动控制系统仪表板

щиток автоматической системы управления (самолётом)

超控(自动控制系统接通时的控制)

управление в обход автоматики

自动化空中交通管制系统

automatic air traffic control system

潜艇航向和深度自动控制系统

автоматическая система управления подводной лодкой по курсу и глубине

超越自动装置控制, 超控(自动控制系统接通时的控制)

управление в обход автоматики

发动机直接控制系统(不经自动增压器)

система непосредственного управления двигателем

试验自动控系统时人工制造驾驶舵失控

искусственно создавать забросы рулей при испытании систем автоматического управления

自动控制系统手柄(飞行器驾驶杆上的)

гашение системы автоматического управления

空中交通管制自动化无线电电子系统

автоматизированная радиоэлектронная система управления воздушным движением

编制编组站日常作业计划的自动化系统

автоматизированная система текущего планирования работы сортировочных станций

使用两(三)个同时工作的自动驾驶仪的控制系统

система управления с помощью двух трёх параллельно работающих автопилотов

Институт автоматики и процессов управления Дальневосточного отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院远东分院自动化和控制程序研究所

ИАПУ ДВО РАН

пословный:

自动化过程	过程控制系统
zìdònghuà guòchéngавтоматизированный процесс	guòchéng kòngzhì xìtǒngсистема управления процессами