(автоматизированная система управления технологическим процессом) 自动化的工艺过程控制系统

АСУТП АСУТП

过程控制计算机系统

process control computer system

автоматизированная система управления технологическими процессамиr 工艺过程自动控制系统

АСУ ТП, АСУТП

система АСУГП (автоматизированная система управления технологическим процессом) 工艺过程自动控制系统

система асугп

Экспресс-информация системы автоматического управления производственными процессамиr 生产过程自动控制系统快报

ЭИ САУ

микропроцессорная система управления технологическими процессами 工艺过程微处理器控制系统

МСУ ТП

工艺过程自动化仪表测量与控制系统

СКУ технологическими процессами; СКУ ТП

过程控制计算机处理和贮存设备及自动化系统

обрабатывающие и запоминающие устройства для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

自调系统程序控制研究

autonomics

过程控制计算机信息显示和操作员控制装置及自动化系统

устройства информационного дисплея и управления оператора для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

刀具控制程序自动编制系统

automatic programmed tools

总联机程序和信息控制系统

TOPICS

оконечное устройство телеуправления телесигнализации 通信终端设备, 远程信令系统控制终端设备

ОУ ТУ ТС

工艺过程自控系统

автоматизированная система управления технологическим процессом (АСУТП)

受控的系统过程入口

controlled entry to system procedure

欢迎回到控制系统，你是不是没有选对课程？

С возвращением в распределитель. Вы не смогли выбрать подходящие испытания?

所有协作测试课程都从这个中央控制系统开始。

Все совместные испытания начинаются в этом распределителе.

过强输入信号(自动控制系统的)

сигнал заброса в системе автоматического управления

使用下列部件实现测量装置和自动控制装置与整体工艺流程自动化控制系统联接

для связи устройств измерения и автоматики с общеблочной асу тп используются:

子系统支持服务程序的路径选择或控制程序。此程序根据所有子系统支持服务功能的优先级提供多任务和控制支持。

The routing or controlling routines of Subsystem Support Services. This routine provides multitasking and control support, on a priority basis, for all Subsystem Support Services functions.

我可以入侵大门控制系统，开门让我们过去，但你得好好掩护我。

Я сниму сигнализацию и буду держать ворота открытыми, пока мы не пройдем, но ты должен меня прикрыть.

青草会影响神经系统，所以魔法必须控制整个过程。这试炼会产生闪电般快速的反应，一般人根本没有足够的反应速度。十个人中只有四个人得以幸存。

Травы влияют на нервную систему, так что магия должна контролировать процесс. Испытание дает молниеносные рефлексы, реакцию, которой никогда не достичь нормальным людям. Выживают только четверо из десяти.