自备发电机
zìbèi fādiànjī
генератор собственных нужд
генератор собственных нужд
house generator
в русских словах:
генератор собственных нужд
自备发电机, 厂用发电机
примеры:
准备并车的发电机
incoming generator
备用柴油机发电机组
diesel-electric emergency set
柴油机发电装置(设备)
дизель-генераторная установка
自励发电机, 自激发电机
самовозбуждающийся генератор, генератор с самовозбуждением
自动控制的发电机
automatic generator
自激振荡器, 自激发电机
самовозбуждающийся генератор; генератор с самовозбуждением
我们有一台万一断电时使用的备用发电机。
We have an auxiliary generator in case of power cuts.
仓库里还有一台备用发电机,我去拿来。
На складе есть еще один запасной генератор, пойду принесу.
备用柴油发电机站厂房安全通道供冷系统
система хладоснабжения каналов безопасности здания РДЭС
发电机组功率自动调节系统
система автоматического регулирования мощности энергоблока
发电机组功率输出自动控制
automatic generation control
一个警用手电筒,上面有初始位置rao的商标。理论上来说,这个便携式照明设备自带的手动发电机能让你随时随地为其补充微量的电力。
Полицейский фонарик с логотипом «рао Грундштеллюнг». Предполагается, что небольшой встроенный генератор этого ручного прибора освещения позволит добыть толику электроэнергии в любом месте, в любое время.
“电子设备没有电是不能运转的。”警督看着拨弄刻度盘的你。“我们要先给楼上的发电机通上电。”
Электрические устройства не работают без электричества, — напоминает тебе лейтенант, глядя, как ты переключаешь реле и нажимаешь на кнопки. — Сначала нужно запустить генератор наверху.
“这该死的罗曼哥罗德听证会是怎么回事?天气那么冷,启动液是为了发电机准备的。”他指着机器说。
«Что это за романгородские допросы? Сейчас холодно, жидкость для генератора», — он указывает на аппарат.
“一台年代久远的计算设备的控制台。”警督指向机器的电线。“楼上的发电机,就是电线跑出来那个,这里就是它们的终点。”
Панель управления древним вычислительным аппаратом. — Лейтенант показывает на провода, ведущие в машину: — Тот генератор наверху, из которого идут провода. Они заканчиваются здесь.
пословный:
自备 | 发电机 | ||
1) обеспечить себя, заготовить себе
2) собственного изготовления; личный, частный; собственный
|
генератор, динамо-машина, генераторная установка
|
похожие:
自备发电厂
备用发电机
自用发电机
自备发电站
备急发电机
自控发电机
自励发电机
自激发电机
自动发电机
备用发电机组
自动发电设备
自行车发电机
自励磁发电机
自同步发电机
自整角发电机
自动控制发电机
事故备用发电机
自备电源式机车
自励交流发电机
自励发电机起建
自激电焊发电机
自激弧焊发电机
自激直流发电机
自动调压发电机
自激交流发电机
自发电照明设备
自动调整发电机
自激低频发电机
发电机组自动化
自动同步发电机
备用柴油发电机房
备用柴油发电机站
备用柴油发电机组
备用柴油机发电机
自整流交流发电机
半自动测速发电机
外部自通风发电机
自调节交流发电机
自激式再生发电机
差动自动同步发电机
发电机用自动调压器
全自动柴油发电机组
自动化柴油发电机组
备用柴油机发电机组
发电设备, 电源机组
备用电动机备用发动机
复式自激柴油发电机组
柴油发电机设备冷却水系统
同步电机激发自动调节装置
机组柴油发电机组厂房自动喷气灭火系统
机组柴油发电机组厂房自动喷淋水灭火系统
应急柴油发电机组厂房自动喷淋水灭火系统