什么？你自愿要被关在这里？

Стоп. Вы сами попросили запереть вас здесь?

这种地方应该没有人自愿要来吧……

Сложно поверить, что кто-то приходил в такие места по своей воле.

我正需要自愿受试者来尝试我刚创造出的水果。

Мне нужен подопытный доброволец, который попробовал бы мой новый сорт фруктов.

我只稍微跟她提了一下我们的麻烦，她马上就自愿要帮我！

Я лишь упомянула о вторжении, и она немедленно согласилась помочь!

我只稍微跟他提了一下我们的麻烦，他马上就自愿要帮我！

Я лишь упомянула о вторжении, и он немедленно согласился помочь!

听着，陛下。看你是要自愿把血交给我，还是我自己划破你的血管。

Слушай, твое величество, или ты отдашь мне немного крови добровольно, или я сам вскрою тебе жилы.

我原本打算把我的心脏替换成心石。幸好伊达利自愿要我先替她移植。

Я подумывал о том, чтобы заменить собственное сердце сердечным камнем. К счастью, Илдари предложила мне прооперировать сначала ее.

我原本打算把我的心脏替换成炙心核。幸好伊达利自愿要我先替她移植。

Я подумывал о том, чтобы заменить собственное сердце сердечным камнем. К счастью, Илдари предложила мне прооперировать сначала ее.

没有他就不能用你的倒影进行仪式。我们需要自愿为你承担诅咒的人。

Без него мы не проведем ритуала с отражением в воде. Для него нужен тот, кто по доброй воле примет на себя твое проклятие.