自由心证
zìyóu xīnzhèng
оценка доказательств (на основе внутреннего убеждения)
zì yóu xīn zhèng
无论何种证据,其证据力的强弱,及採用与否,在合乎常情、无悖法理等的原则下,悉凭审判官的心理判断,而不受任何拘束,称为「自由心证」。
оценка доказательств
principle of discretional evidence
zìyóu xīnzhèng
discretionпословный:
自由 | 由心 | 心证 | |
1) свобода; свободный
2) вольный, не стеснённый правилами (программой)
3) либеральный
zìyou
диал. незанятый, праздный
|
1) юр. внутреннее убеждение
2) будд. внутренняя убеждённость [в правоте вероучения]; сердце человека с запёчатлённым образом Будды
|