自白书
zìbáishū
письменное признание (показание); признание, исповедь
zì bó shū
个人对社会坦诚宣布自己的错误或表明心迹、态度的文字。
zì bái shū
confessiona written confession; a statement to make clear one's meaning or position
zìbáishū
1) affidavit
2) confession
примеры:
我有贝连迦尔的自白书，里面有很重要的线索。
У меня письмо Беренгара. В нем есть кое-какие важные зацепки...
我把秘会所其他成员的自白书拿给她看。
Показали ей признания других членов Ложи.
пословный:
| 自白 | 白书 | ||
1) юр. признаться (на суде); сознаться; признание; добровольное показание
2) исповедь; объяснять своё поведение
|
1) 削去树皮，在白色树干上写的字。
2) 禀告；陈述。
|