自知力
zìzhīlì
1) способность самосознания, самосознание
2) мед. инсайт (способность осознавать собственное психическое нездоровье, адекватная самооценка)
zì zhī lì
insightzìzhīlì
self-insightпримеры:
他自知能力有限
Он сам знает ограниченность своих сил
知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富。强行者有志。
Знающий людей - умен; знающий себя -талантлив. Побеждающий других - силен, побеждающий себя - могуч. Знающий меру - богат. Прилагающий усилие - целеустремлен.
пословный:
| 自知 | 知力 | ||
1) познать самого себя
2) знать самому
|