自行研制
zìxíng yánzhì
самостоятельно разработать, самостоятельная разработка
примеры:
自行研发产品
собственная разработка
自行制定政策
decide policies on one’s own
自制遵守纪律训练而养成的克制行为;自控
Controlled behavior resulting from disciplinary training; self-control.
合成人一定有能力自行制造更多同类,所以人类将失去利用价值。
Они точно способны создавать себе подобных, так что необходимость в нас исчезает.
пословный:
自行 | 研制 | ||
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический, самостоятельный, собственный
2) автоматически, само собой
3) астр. собственное движение
4) в сложных терминах соответствует приставке само-
4) сам по себе
|
разработать, разрабатывать и производить, вести разработку, исследование и производство
|