臭肚鱼
_
см. 银蓝子鱼
ссылается на:
银蓝子鱼_
Siganus argenteus
Siganus argenteus
примеры:
跟上次一样。食物中毒…“新鲜的食物都进到军队肚子里了,我们只能吃臭鱼。”
Так же, как и в прошлый раз. Отравлением... Хорошая еда идет для войска, а нас кормят вонючей рыбой.
пословный:
臭 | 肚 | 鱼 | |
1) вонючий; тухлый; протухнуть
2) отвратительный; дурной
3) сильно; изо всех сил
II [xiù]1) запах
2) см. 嗅
|
1) dù живот, брюхо, чрево, пузо; брюшко (животного)
2) dŭ кулин. желудок; рубец
|
рыба; рыбный; рыбий
|