至点水晶
_
Кристалл солнцестояния
примеры:
采不到魔晶块的话,去采点水晶块也不错。
Если не сможешь добыть магическую кристальную руду, то и обычные обломки кристалла неплохи.
札苟斯有着肥沃泥地,令此间万物~动物、植物甚至水晶~都孕育出粗犷美感。
В плодородной грязи Загота всё — животные, растения и кристаллы — растёт, набираясь грубой красоты.
пословный:
至点 | 点水 | 水晶 | |
1) [dap daps; touch on very briefly; skim] 轻而快地向水中一蘸
2) капать, стучать, доносить, проговориться
|
1) кристалл; хрусталь
2) мин. горный хрусталь
3) кварц
4) акрил
|