航海王
hánghǎiwáng
Ван Пис, Одним Куском (One Piece, манга Оды Эйитиро и аниме)
примеры:
航海家亨利(Dom Henrique o Navegador, 1394-1460, 葡萄牙王子, 非洲西北海岸海上远征的组织者)
Генрих Мореплаватель
由此可见，北斗航海的能力与她在商行的名望一样高。道上称她「龙王」，乃是实至名归。
Слава Бэй Доу среди портовых не уступает её славе в кругах деловых. Так что, если вы услышите, как её называют непризнанной королевой морей, помните, что не бывает дыма без огня.
пословный:
| 航海 | 海王 | ||
плавать по морям; мореплавание, мореходство; навигация; морской, мореходный; навигационный, штурманский
|
1) миф. морской царь, Нептун
2) сленг кобель, казанова, бабник
Аквамен (один из героев вселенной DC) |