航空线

hángkōngxiàn

авиалиния, авиатрасса, воздушная линия (трасса)

воздушный маршрут; воздушная трасса

hángkōngxiàn

авиалиния

háng kōng xiàn

飞机飞行路线。

háng kōng xiàn

air route

airway

airline; airway; skyway

hángkōngxiàn

air routes

air line

в русских словах:

линия

воздушная линия - 航空线

примеры:

航空线路

airline

(航空)航线

ВЛ вызывная лампочка

(航空)摄影航线

аэрофотосъёмочный маршрут, маршрут аэрофотосъёмки

航{空}线航空公司

аэролиния авиалиния

{航空}摄影航线

аэрофотосъёмочный маршрут маршрут аэрофотосъёмки

{航空}摄影航线(测线)

аэросъёмочный маршрут

(输电)架空线, (航空)航线

ВЛ вызывная лампочка

航空γ射线测绘

аэрогамма-съемка

(航空)摄影航线(测线)

аэросъёмочный маршрут

国内(航线)航空公司

авиатранспортная компания внутренних линий

地方(航线)航空公司

авиатранспортная компания местных линий; авиатранспортная компания соединительных линий

民用航(空)线, 民用航空公司

гражданская авиалиния, гражданская аэролиния

国内{航线}航空公司

авиатранспортная компания внутренних линий

航(空)线航空公司, 航空企业

аэролиния авиалиния

航线{空中}领航设备

маршрутное аэронавигационное оборудование

航线(空中)领航设备

маршрутное аэронавигационное оборудование

地方航线航空站见 аэропорт местной авиалинии

аэропорт местных воздушных линий

干线间支线航空站 (见 аэропорт местной авиалинии

аэропорт межмагистральной авиалинии

(航空)大圆圈航线航迹角

ОПУ ав. Ортодромический путевой угол

干线间支线航空站 (见 аэропорт местной авиалинии)

аэропорт межмагистральной авиалинии

1.航(空)线；2.(复)航空公司，航空企业

аэролиния (авиалиния)

航空支线(地方航线的别称)

соединительная авиалиния, соединительная аэролиния

空中交通频繁的航线

маршрут с большой плотностью движения; маршрут с напряжённым воздушным движением

沿抛物线飞行的航空器

parabolic flight aircraft

第一线攻击(型)航空母舰

ударный авианосец первой линий

战术航空兵安全轰炸线

рубеж безопасного бомбометания тактической авиации

1. 航(空)线
2. (复)航空公司; 空运企业; 见авиатрасса

авиалиния; аэролиния

空中交通密度大的航线

маршрут с большой плотностью движения

Акционерная авиакомпания Специальные грузовые авиалинии 特殊货物航线股份航空公司

ААК СГА

在机场上空的待机的左(右)航线

левый (правый) круг полётов над аэродромом

起落航线爬高(在机场上空)

набор высоты круга над аэродромом

在机上空的左(右)起落航线

левый правый круг полётов над аэродромом

直线式迭接的倾斜航空照片

oblique line overlap

在地球上空开辟航线(指卫星)

прокладывать трассы над Землей (о спутниках)

(跑道上空)360°转弯进入着陆航线

маршрут захода на посадку с разворотом на 360° над Впп

地面航路(指空中航线在其上通过的地面)

земная трасса авиалинии

(机场上空)起落航线飞行方向指示器

указатель направления полётов по кругу над аэродромом

航空兵与水面舰艇配合反潜行动界线

рубеж противолодочных действий авиации и надводных кораблей

航空器天线(指飞机, 火箭, 航天器等的天线)舰船天线(指舰艇, 轮船的天线)

бортовая антенна

俄罗斯内务部铁路、航空、水运沿线分局

линейные управления МВД России на железнодорожном, водном и воздушном транспорте

前线航空和防空兵集团军联合预备指挥所

совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтовой авиации и противовоздушной обороны, СЗКП ВА ФА и ПВО

货物拖出失误的空投航线(指飞机空投时货物未能拖出舱口的飞行航线)

траектория полёта при несостоявшемся извелчении груза из пролетающего самолёта

航线照明, 架空电线照明(设备)(注: 过去夜间飞行而装设的照明设备, 现在已不采用)

освещение воздушной линии

пословный:

航空	空线
hángkōng воздухоплавание; авиация; аэронавигация; авиационный, воздушный; аэронавигационный; летательный, лётный; авиа-, аэро-	kōngxiàn 1) сокр. авиалиния 2) свободная линия (телефонная)

начинающиеся:

航空线, 空中航路航空线图航空线距离航空线路航空线路指标航空线路长度