舱位包租
cāngwèi bāozū
трансп.
1) чартер на перевозку грузов на линейных условиях
2) чартер на перевозку груза судном, находящимся у причала
бункерный чартер
cāngwèi bāozū
трансп.
1) чартер на перевозку грузов на линейных условиях
2) чартер на перевозку груза судном, находящимся у причала
berth charter
пословный:
舱位 | 包租 | ||
1) арендовать целиком (с целью сдачи в субаренду)
2) стар. твёрдая рента (не зависящая от урожая или снижаемая помещиком по усмотрению)
3) чартер
|