舱盖启闭装置
_
hatchcover controlling gear
пословный:
舱盖 | 启闭 | 装置 | |
1) пуск-остановка, вкл.-выкл.
2) открывать и закрывать
3) начало четырёх времён года (启 — весны и лета, 闭 — осени и зимы)
|
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|