舵
duò 
руль, кормило
你要把稳了舵 тебе нужно твёрдо держать руль
右(左)舵! право (лево) руля! (команда)
一个人掌舵 один человек стоит у руля
ссылки с:
䑨duò
руль
duò
rudder, helmduò
船、飞机等控制方向的装置：掌舵 | 升降舵 | 方向舵。‘柁’另见tuó。duò
柁
(形声。 从舟, 它声。 本义: 船尾用以控制行向的装置) 同本义。 也作柁、 杕 [helm; rudder]。 如: 把舵(掌舵)。 也指应用偏航运动原理制作的飞机末尾部分的附着有纹摺的, 或可活动的辅助机翼, 在飞行时用来控制其水平动向
duò
1) 名 泛指交通工具上控制方向的设备。
如：「升降舵」、「方向舵」。
老残游记．第一回：「楼下四人专管转舵的事。」
2) 名 比喻奋斗的方针或凭藉。
如：「把握住你人生之舵。」
duò
helm
rudder
duò
名
（船、飞机等控制方向的装置） rudder; helm:
倒车舵 flank rudder
方向(垂直)舵 vertical rudder
空气动力舵 aerodynamic rudder
平衡舵 balanced rudder
升降舵 elevating rudder
掌舵 take (be at) the helm
回舵! Ease the helm!
左舵! Port the helm!
转右舵! Starboard the helm!
转舵背(迎)风开! Down (Up) with the helm!
“柁”另见 tuó。
duò
rudder; helmhelm; rudder; motivator
duò
船上或飞行器上用以控制方向的装置。
частотность: #24578
в самых частых:
синонимы:
相关: 艄