船舶技术设备控制系统
_
система управления техническими средствами судна
примеры:
система управления комплексом технических средств (корабля)技术设备控制系统(舰上)
СУ КТС
-система управления комплексом технических средств (корабля)(舰艇)全套技术设备控制系统
СУ КТС
Комплекс технических средств для локальных информационно-управляющих систем 局部信息控制系统成套技术设备
КТС ЛИУС
комплекс технических средств локальной информационноуправляющей системы 局部信息控制系统全套技术设备
КТС ЛИУС
(комплекс технических средств локальной информационно-управляющей системы) 局部信息控制系统的全套技术设备
КТС ЛИУС
建立局部信息控制系统的全套技术设备
комплекс технических средств для построения локальных информационно-управляющих систем, КТС ЛИУС
пословный:
船舶技术 | 技术设备 | 设备控制 | 控制系统 |
1) система управления, контрольная система, управляющая система, система контроля
2) управлять системой
|