虽然杰洛特来到史凯利格之前并没有多少驾船经验，不过他很快就掌握了诀窍，甚至还想向岛民挑战，试试他的身手。因此他在法罗岛上决定参加传统的船骸大会。

До пребывания на Скеллиге Геральт был плохо знаком с ремеслом моряка, но быстро выучился, а вскоре освоился уже настолько, что решил принять участие в Рейде погибших кораблей, который ежегодно устраивали на Фарерах.

爱开快船的家伙们听好了！其他人都滚开！积雪已经融化，浮冰已经消散，是时候举办船骸大会了！如果你想在海上试试自己的胆量，顺便赢个大奖，让群岛上的所有人都嫉妒你，那就去法罗岛找佛马吧。正是在下，也就是写这张告示的家伙。

Слушайте, слушайте и не говорите, что не слышали! Снег стаял, лед ушел, пора устраивать Рейд погибших кораблей! Кто хочет испытать себя в море, а то и награду добыть, которой позавидуют все Острова, подходите к Фольмару с Фарер, то есть, ко мне.

赛船大会：船骸大会

Регата: Рейд погибших кораблей

赛船大会：牛堡

Регата: Оксенфурт

赛船大会：诺维格瑞

Регата: Новиград

公告：牛堡赛船大会

Объявление об Оксенфуртской регате

赛船大会：舵手冲刺大赛

Регата: Гонка кормчего

诺维格瑞赛船大会！

Новиградская регата!

公告：诺维格瑞赛船大会

Объявление о новиградской регате