现在，进入风暴之眼，为联盟夺取辉煌的胜利，就像我们在艾泽拉斯做的一样。

Отправляйся в Око Бури и убедись, что Альянс одержит верх в Запределье, как и по всему Азероту.

但圣光深知他对艾泽拉斯的邪恶企图。

Страшно представить, какую судьбу он уготовил Азероту.

要隆重地介绍你，我们首先会重现埃辛诺斯，呃，艾泽拉斯上最近的辉煌胜利和重大事件。你是从那里来的没错吧？

Чтобы представить тебя Двору, мы разыграем сцены с твоими недавними победами на Аззиноте. То есть... Азероте. Ты ведь оттуда, да?

泽拉把她的心送到艾泽拉斯后被削弱了，但她是始祖纳鲁。她是圣光，不能熄灭。

Зера, конечно, ослабла, когда ее сердце отправили на Азерот, но ведь она первая из наару. Она – сам Свет; она не может угаснуть.

你不光实现了预言，还将艾泽拉斯大陆上的所有牧师都团结到了一起。

Благодаря тебе свершилось пророчество, но главное – ты <сумел/сумела> объединить всех жрецов Азерота.

前往深岩之洲中心的塞拉赞恩王座，协助她打败暮光之锤并说服她一起保卫艾泽拉斯！

Отправляйся к трону Теразан, что в самом сердце Подземья. Помоги Теразан справиться с Сумеречным Молотом и убеди ее поддержать воинство Азерота!

快把你对艾泽拉斯食人魔的印象抛在脑后吧，<name>。食人魔在德拉诺曾经缔造了无比强大的文明。直到今天，他们还在力图重现往日的辉煌。

Забудь все, что ты знаешь об ограх Азерота, <имя>. На Дреноре они стояли во главе некогда могущественной цивилизации. Даже и сейчас они стремятся вернуть себе былую славу.

艾泽拉斯无法同时对抗羽翼丰满的暮光之锤以及燃烧军团。我们必须赶在邪教完成重生之前将其击溃。

Азерот не в силах воевать с Сумеречным Молотом и Пылающим Легионом одновременно. Мы должны раз и навсегда разделаться с последователями этого культа, пока они не набрали силу.

暮光之锤使用许多像这些的通道，将补给物资从元素位面运往艾泽拉斯。要封闭这些通道，我们就必须搞清楚它们的构造是怎样的。

В Сумеречном Молоте пользуются этими и подобными проходами для поставки припасов из царства стихий в Азерот. Чтобы закрыть их, нам нужно понять, как они устроены.

它的力量极为陌生，和你在德拉诺或者与燃烧军团的战斗中所见到的完全不同。或许艾泽拉斯的月光林地中的守护者们会知道些什么。

Природа его силы чужда вам, ибо вы никогда раньше не видели ничего подобного на Дреноре или во время вашей битвы с Легионом. Возможно, хранители Лунной поляны на Азероте смогут пролить свет на его происхождение?

然而，血色十字军一直危害着艾泽拉斯的人民。所以，我们今天要消灭每一个十字军，烧光他们的每一面旌旗，把这里彻底摧毁，否则绝不停手。

Однако Алый орден слишком долго терроризировал народы Азерота. Поэтому наша работа будет завершена только тогда, когда падет последний рыцарь этого ордена, когда рухнет последний камень и когда будет сожжено последнее знамя.

伊利达雷会协助联盟对抗燃烧军团。我们认为，恶魔已经将目光投向了艾泽拉斯的各个重要地区。事实上，他们可能已经混入了你们当中！

Иллидари помогут Альянсу. Наверняка враги захотят нанести удар по ключевым точкам Азерота. Возможно, они уже скрываются среди нас!