节礼
jiélǐ
подарок к празднику
jiélǐ
过节时赠送的礼物。jiélǐ
[festival present] 节日赠送的礼品、 银钱等
jié lǐ
一年中按端午、中秋、岁末三时所赠送的礼物。
西游记．第四十回：「你与他相别五、六百年，又不曾往还杯酒，又没有个节礼相邀，他那里与你认甚么亲耶？」
jiélǐ
presents given on festivals1) 节操礼义。
2) 节日礼物。
частотность: #58677
примеры:
美酒节礼品券
Купон на получение кружки Хмельного фестиваля
你是否愿意加入清洁南海镇的行列？我会用万圣节礼物来作为回报的。
Прими участие в поддержании чистоты Южнобережья, и я дам тебе кое-какие тыквовинские вкусности, которым ты несомненно порадуешься. Договорились?
关于海灯节礼品。
Доставка небесных фонарей!
从望雅那里拿到的海灯节礼品。还是赶紧送去给千岩军吧…
Подарки на Праздник морских фонарей от Ван Я. Лучше поскорее передать их Миллелиту...
海灯节礼品
Подарок на Праздник морских фонарей