花呢
huāní
твид
huāní
指表面起条、格、点等花纹的一类毛织品。huāní
[fancy suiting; tweed] 表面起条、 格、 点等花纹的一类毛织品
huā ní
tweed
checkered cloth
huāní
fancy suitingчастотность: #46295
в самых частых:
в русских словах:
грубое сукно
粗花呢, 粗呢
плед
毛毯 máotǎn; 格子花呢披衣 gézi huāní pīyī
твидовый
粗花呢的
трико
1) (шерстяная ткань) 花呢 huāní, 特利科呢 tèlìkēní, 斜纹呢 xiéwénní; (хлопчатобумажная ткань) 斜纹布 xiéwénbù, 特利科斜纹布 tèlìkē xiéwénbù
примеры:
我禁不住好奇,到底什么动物会吃狐尾花呢?是驼鹿吗?
Интересный случай. Какое животное питается лисоцветом? Лось?
什么动物会吃狐尾花呢?熊么?
Какое животное питается лисоцветом? Может, медведь?
我们正想要采一些甜甜花呢。
Мы как раз искали цветки-сахарки.
问题很简单。请问…「蒲公英」是不是花呢?
Вопрос очень простой. Одуванчик - это цветок?
终于采到了…真是性格独特的花呢…
Наконец-то мы до него добрались! Какой, однако, необычный цветок...
今年的「风之花」会是什么花呢?好期待啊。
Каким цветком окажется анемония в этом году? Не терпится узнать!
呵呵,不知道这次向风神献上的花会是什么花呢?还会是蒲公英吗?
Ха-ха. Интересно, какой цветок будут подносить Анемо Архонту в этом году? Опять одуванчик?
在这周围,好像都没有看到盒子或者花呢…
Я не вижу ни коробки, ни цветов...
那「风之花」到底是什么花呢?
Так как же они выглядят?
蒙蒙在采花呢!
Собираю цветочки!
「风之花」到底会是哪种花呢?如果能解开这个谜题,一定会留名学术界的。
Так что же это за цветок, «анемония»? Тот, кто разгадает эту загадку, оставит свой след в академических кругах.
老妇人若有所思的点点头,用手抚平了膝盖上铺着的格子花呢。
Женщина задумчиво кивает, разглаживая руками плед на коленях.
他当然没有,基佬才喜欢花呢。别再浪费时间了。
Естественно, не любил. Цветы для тряпок. Не трать на них время.
我很好奇,你俩会不会擦出什么火花呢。
Ха-ха. Интересно, как вы двое поладите.
百合花呢?
Что случилось со щитом?
是我的眼花呢,还是在那山坡上现在有什么东西在动着?”
Это обман зрения или же по склону вон того холма что-то движется?
玛莎穿着一件厚花呢大衣。
Martha was wearing a heavy tweed coat.
他穿一件粗花呢夹克衫。
He wore a tweed jacket.
那儿穿花呢衣服的男子是谁?
Who is the man in tweeds over there?
请收下我们出产的顶级花呢和肉馅羊肚。用心聆听风笛手的吹奏吧!是不是很宏伟雄壮?
Примите в дар этот хаггис и наш лучший твид. Волынщики играют для вас – ну разве их музыка не прекрасна?
похожие:
钢花呢
素花呢
点花呢
蝶花呢
拷花呢
薄花呢
厚花呢
粗花呢
雪花呢
条花呢
涤腈花呢
毛麻花呢
粗纺花呢
丝毛花呢
缎背花呢
混色花呢
中厚花呢
色织花呢
毛粘花呢
毛涤花呢
羊绒花呢
结子花呢
驼绒花呢
格子花呢
涤棉花呢
洛兰花呢
马海花呢
轻薄花呢
人丝花呢
纯毛花呢
精纺花呢
腈纶花呢
涤粘花呢
腈粘花呢
结子厚花呢
夹丝雪花呢
染色提花呢
套格子花呢
陶奈印花呢
科平厚花呢
芝麻薄花呢
林顿粗花呢
高级薄花呢
丝毛绒花呢
纯涤纶花呢
裤料条花呢
奥班厚花呢
双面粗花呢
结子粗花呢
毛粘粗花呢
毛腈雪花呢
充格子花呢
涤麻薄花呢
马海薄花呢
半精纺花呢
骆马绒花呢
海力斯粗花呢
色织半线花呢
色织涤棉花呢
爱尔兰粗花呢
丝马海薄花呢
雪花呢滑雪裤
苏格兰粗花呢
隐条精纺花呢
粗纺板司花呢
色织仿毛花呢
平纹结子花呢
色织全纱花呢
卡尔芒德花呢
阿尔帕卡花呢
巴黎黑色薄花呢
苏格兰阔格花呢
钦纳特斜纹花呢
格子花呢外短衣
色织仿丝麻花呢
涤粘仿毛女花呢
科纳马拉粗花呢
拉合尔羊绒花呢
切丽帕精纺花呢
多尼盖尔粗花呢
戈尔加斯印花呢
里格特条子花呢
色织仿粗花呢棉布
全毛花呢男女西裤
色织涤棉结子花呢
佩斯利涡旋纹花呢
谢拉马斜纹粗花呢
色织中长中厚花呢
亚历山大棉毛花呢
毛涤粘三合一花呢
精纺提花缎纹花呢
色织仿毛薄型花呢
切维奥特粗纺花呢
班诺克本高级花呢
色织腈纶膨体粗花呢
色织涤粘巴拿马花呢
棉涤纶混纺色织花呢
色织仿毛双层粗花呢
巴尔莫勒尔格子花呢