花木瓜
_
1) 果实名。即木瓜。
2) 比喻外表好看,其实无用。
huā mù guā
比喻中看不中吃。
元.康进之.李逵负荆.第三折:「原来是花木瓜儿外看好,不由咱不回头儿暗笑。」
水浒传.第二十四回:「人只道一个亲兄弟做都头,怎地养活了哥嫂,却不知反来嚼咬人,正是『花木瓜,空好看。』」
1) 果实名。即木瓜。
2) 比喻外表好看,其实无用。
примеры:
花木瓜
цветущая внешность при бесполезной сути
пословный:
花木 | 木瓜 | ||
1) папайя (вм. 番木瓜)
2) хеномелес японская, японская айва (Chaenomeles japonica Lindl.)
3) мед. высушенные, немного недозрелые плоды японской айвы (Fructus Chaenomeli)
4) тыква китайская
|