花脸鸭
huāliǎnyā
чирок-клоктун (лат. Anas formosa)
Anas formosa
huā liǎn yā
(bird species of China) Baikal teal (Anas formosa)пословный:
| 花脸 | 鸭 | ||
1) кит. театр «хуа-лянь» (мужские персонажи с гримом лица ― пудра и тушь)
2) набелённое, нарумяненное красивое женское лицо
|
утка (домашняя); селезень; утиный; в форме утки
|