花草树木
huācǎo shùmù
цветы, травы и деревья
学校里有很多花草树木 в школе много цветов, трав и деревьев
в русских словах:
взрастить
-ащу, -астишь; -ащённый (-ён, -ена) 〔完〕взращивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈雅〉培育, 培植; 抚养, 培养. ～ фруктовые сады 培育果园. ～ зелень 培植花草树木. ～ дочь 抚养女儿. ～ таланты 培养有才能的人, 培养人材.
примеры:
你能叫出花园里所有花草树木的名称吗?
Can you name all the plants and trees in this garden?
绿化林(树木); 绿化地带 (деревья); 花草 huācǎo (трава)
зелёные насаждения
那地方有个美丽的植物园，里面种着来自世界各地的树木花草。
The place boasts a beautiful botanical garden with plants from all over the world.
пословный:
| 花草 | 草树 | 树木 | |
1) травы и деревья; растительность
2) бот. травяные деревья (общее название для растений родов Xanthorrhoea, Kingia, Dasypogon сем. лилейных)
|
1) дерево, деревья
2) сажать деревья
|