花鸟画
huāniǎo huà
см. 花鸟
ссылается на:
жанр китайской живописи; картина цветы и птицы
以各种花卉和鸟类等为题材的画。是中国画的一个门类。我国历史上的花鸟画家，以唐代的边鸾，五代时的徐熙、黄筌为最知名。
huā niǎo huà
合绘花卉与鸟类的国画。具有浓厚的写实风格与个性美。萌芽于六朝，初以宫廷画家为主，兴于唐代，宋徽宗时更是盛况空前。代表画家有五代黄荃、南唐徐熙及清代恽寿平。
huāniǎohuà
flower-and-bird paintingчастотность: #61293
примеры:
唐云(1910-1993), 画家, 字侠尘, 唐云是他成为画家后用的名字. 男, 汉族, 浙江杭州人艺术造诣颇高, 擅长花鸟, 山水, 人物, 可谓诗书画皆至妙境
Тан Юнь
告诉你个小秘密，别到处乱讲哦。那个人可喜欢摇滚了，不管多忙，一周都来听我三场，只多不少。按理说，「和裕茶馆」的戏班头牌，该喜欢什么琴棋书画，花鸟虫鱼才对吧？肯定是平时被憋坏了，哈哈哈。
Поделюсь с тобой секретиком, но ты никому, ага? Юнь Цзинь очень любит рок-н-ролл. Хотя она и очень занятой человек, но она приходит послушать мои концерты три раза в неделю. Казалось бы, глава труппы чайного дома «Хэюй» должна любить высокое искусство и всё такое, да? Но, я думаю, это приедается, ха-ха.
пословный:
| 花鸟 | 画 | ||
1) цветы и птицы
2) картина (гравюра), изображающая цветы и птиц (жанр китайской живописи)
|
I гл.
1) проводить границу, межевать, отделять
2) составлять (строить) план; планировать
3) останавливаться, сдерживаться 4) рисовать (что-л., на чем-л.); расписывать; писать; срисовывать (с натуры), чертить; нарисованный; рисовальный
5) черкать, проводить черту (горизонталь); чиркать (спичкой)
II сущ.
1) черта [в иероглифе]
2) картина, рисунок; роспись; чертёж
3) рисование, живопись; расписной, изукрашенный рисунками
III собств.
Хуа (фамилия)
|