苍蝇拍
cāngyingpāi
мухобойка, хлопушка (для мух)
хлопушка для мух
cāng ying pāi
flyswattercāngyingpāi
flyswatterхлопушка
в русских словах:
хлопушка
1) (для уничтожения мух) 苍蝇拍 cāngyingpāi, 拍子 pāizi
примеры:
苍蝇拍儿
flyswatter
噗,我们都拍死过苍蝇。可你的面前可不是一只苍蝇。
Пф-ф, мы все прихлопывали мух. Это не то, что ждет тебя впереди.
沃格拉夫不安地看着巨人,祈祷不要像拍苍蝇一样被打死。
Вольграфф беспокойно глядит на великаншу, ожидая, что его в любой момент прихлопнут как муху.
厉声说你这一身骨头身经百战,胜过他所有的族人,假如他不放你过去,你就把他像苍蝇一样拍死。
Резко ответить, что ваши кости повидали больше, чем вся его раса вместе взятая. Вы раздавите его как муху, если он вас не пропустит.
пословный:
苍蝇 | 蝇拍 | ||
муха
|