苦旅
kǔlǚ
горький (трудный) путь
частотность: #56999
в русских словах:
треккинг
缓慢而艰难的旅行 (原指在南非坐牛车进行的艰苦旅行) (英语 trekking)
через тернии к звёздам
坎坷之路，终抵群星; 循此苦旅，以达天际; 尽吾之力，以达天际
примеры:
“哇哦……”她摇摇头，不知怎么的还有些伤感。“那将会是一场你自己一个人踏上的艰苦旅程。现在，如果没有别的事，我想把渔网先处理好。”
«Ого...» Она почему-то грустнеет и качает головой. «По этой дороге тебе придется идти одному. Если это все, мне бы хотелось, наконец, закончить со своей сетью».