苦梓含笑
_
бот. Magnolia balansae
пословный:
| 苦 | 梓 | 含笑 | |
1) горький; горечь
2) тяжёлый; горький; горе; невзгоды; муки; страдания
3) мучить, изводить
4) упорно; изо всех сил
|
I сущ.
1) бот. катальпа яйцевидная (Catalpa ovata G. Don)
2)* столяр; резчик по дереву
3)* родина, место рождения II гл.
* столярничать; резать, гравировать по дереву
III собств.
Цзы (фамилия)
|
1) улыбаться; с улыбкой (также в знач.:раскрываться, распускаться - о бутоне)
2) см. 含笑花
|