苯菌双混剂
_
Benlate T
Benlate T (杀菌剂)
примеры:
福美锰混剂(为二甲基二硫代氨基甲酸锰与巯基苯并噻唑混合的一种杀菌剂)
ниацид М
或 ниацид ц福美锌混剂(为二甲基二硫代氨基甲酸锌与巯基苯并噻混合的一种杀菌剂
ниацид Z
пословный:
| 苯 | 菌 | 双 | 混 |
сущ. хим.
1) бензол
2) в сложных терминах (вм. 苯基) фенил
|
I, jūn
1) грибок, плесень; ржавчина (на растениях); с.-х. мучнистая роса, мильдью (грибок на винограде)
2) микроб, бактерия, бацилла
II, jùn
гриб; съедобные грибы
|
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
см. 浑 1), 2)
II [hùn]1) смешиватьс(ся); подмешивать
2) кое-как пережить [прожить]
3) как попало; наобум
|
| 剂 | |||
I сущ.
1) средство, препарат; лекарство
2) доза (лекарства; также счётное слово)
3) торговый договор на мелкую сделку, малая купчая; дощечка с текстом купчей (состояла из двух створок с идентичным текстом, одна из которых хранилась у продавца, другая у покупателя)
II гл.
1) смешивать, примешивать; добавлять
2) порезать, поранить; оскоблить
|