英王室
_
британский царствующий дом
примеры:
英国王室成员
член британской королевской семьи
一尊布拉克斯精英守卫的雕像。哈!他们在战争王室面前就像秋叶那样不堪一击。
Статуя элитного гвардейца Бракка. Ха! Под натиском Дома Войны они разлетались, как палые листья.
生来即为王室成员的战场坐骑,虔敬的名字由来不仅是因为它的骑乘者,也来自于它冲锋时的英姿。
Рожденный нести на себе принцев и королей, этот скакун гордо устремляется в битву, внушая почет и уважение.
猩红王子以英雄的身份回归故土。很快王子登基称王,他的军队征讨着邻国。猩红帝国诞生,他的王室名副其实,世界上每天都战火纷飞。
Красный Принц вернулся домой героем. Скоро он стал императором и двинулся войной на соседей. Так родилась Красная империя. Его Дом остался верен своему имени и не знал ни единого дня без войны.
猩红王子以英雄的身份回到故土,很快登基称王。他借助对虚空的战争,扩张了帝国。他的王室名副其实,世界上每天都战火纷飞。
Красный Принц вернулся домой героем и вскоре стал императором. Война с Пустотой стала для него удобным поводом для того, чтобы расширить пределы империи. Его дом остался верен своему имени и не знал ни единого дня без войны.
пословный:
英王 | 王室 | ||
царствующий дом; престол, корона; государство
|