苹果卷心菜汤

Похлебка из капусты и яблок

我有一些新鲜蔬菜。我想弄一些苹果卷心菜炖汤。

У нас есть свежая капуста. Я хотела сделать похлебку с капустой и яблоками.

看起来就像小汤米泰若丢掉的削苹果刀。

Похоже, кошмарный малютка Томми потерял свой ножичек для яблок.

毒汤，嗯？我本人的话，一直都偏爱毒苹果。

Значит, отравленный суп? Я лично предпочитал яблоки.

去找她啊。告诉她我想要喝一碗苹果卷心菜汤，搭配犬根茶。

Так найди ее. И скажи, что я хочу похлебку из капусты и яблок и чай из собачьего корня.

摩天山脊上的猢狲会做一种用鱼和苹果制成的汤。奇怪的搭配，我知道……但是很美味。你会在他们巨大的仪式图腾附近找到那种汤。

Хозены в Небогорье варят суп из рыбы и яблок – да, сочетание странное, но получается невероятно вкусно. Миску с таким супом можно найти у большого, жуткого тотема хозенов.