茫茫烟水
_
There was a great flowing waste of water.
máng máng yān shuǐ
There was a great flowing waste of water.mángmángyānshuǐ
great expanse of hazy waterпословный:
茫茫 | 烟水 | ||
1) безбрежный, бескрайний, широкий
2) широко раскидываться; необозримый
3) неясный, расплывчатый; затуманившийся (о зрении)
4) утомлённый
|
1) поэт. желтоватый туман (роса) над водою (напр. над озером); жёлтые волны на воде
2) табачный настой (для уничтожения насекомых)
|