授予荣誉市民称号

пожаловать/присвоить звание почётного гражданина города

叶卡捷琳堡荣誉市民

почётный гражданин города Екатеринбурга

贝尔格莱德荣誉市民

почётный гражданин Белграда

拿到象征荣誉市民的金钥匙

получить золотые ключи от города, символизирующие статус почетного горожанина

再杀一头怪物，你就会当选荣誉市民了！

Убей еще одного монстра, и станешь почетным гражданином Новиграда.

第二，据报道，6月7日，巴黎市长德拉诺埃同达赖会面，并授予其巴黎“荣誉市民”称号。

Второй вопрос: как сообщается, 7 июня мэр города Париж Бертран Деланоэ встретился с Далай-ламой и присвоил ему звание ''почетный горожанин'' Парижа.

但根据我的猜测…尽管她是佣兵，她还是有她的荣誉并遵守信诺。就算那代表精灵将会逃脱，她还是准备避免市民遭受屠杀…

Но - дай я угадаю - у нее есть совесть и хотя она только обыкновенный наемник, но обычно держит слово. Она склонна избежать резни мирных жителей, даже если из-за этого эльфам удастся скрыться.