你必须喝下药剂会增加你的心脏功能和血管强度。幻觉药效也可以使用，它们可以增强影像…

Тебе нужно выпить микстуру, замедляющую ритм сердца и укрепляющую вены. Было бы отлично, если бы у нее были и галлюциногенные свойства... Это сможет усилить видения.

超强增效自然皮甲

Сверхусиленный жилет из натуральной кожи

使用猫眼魔药增强夜视能力。

Чтобы лучше видеть в темноте, используйте эликсир Кошка.

护盾强效能增强护盾抵御伤害的能力。

Увеличивает количество урона, поглощаемого щитом.

若突变诱发物与能力的颜色相同，则增强效果更显著。

Мутаген, использованный для улучшения умений, оказывает более сильное действие, если его цвет совпадает с цветом способностей в ячейках.

晨地黄花朵已是现成的强效药，而其汁液煎成的晨华更有惊人疗效。

Цветок зарецвета сильное лекарство, а настой, приготовленный из его сока не что иное, как сама жизнь.

少了力量增强药剂的努马顿时成了不堪一击的对手。杰洛特在比腕力比赛中胜出。

Лишенный запрещенных средств, Нума оказался несложным противником. Геральт заслуженно поборол его.

杰洛特没有多做考虑，他教训了努马，让他不敢有使用力量增强药剂的念头。谦逊的强人才会接受公平的挑战。

Геральт недолго раздумывал. Он хорошенько проучил Нуму и навсегда выбил у того из головы мысли о придающих силы эликсирах. Пристыженный громила согласился побороться на честных условиях.