药水 -
_
Зелье -
примеры:
这块木头让药水拿白了
этот кусок дерева протравлен раствором
吃了一服药水
принять дозу микстуры
服药前先摇动药水
взбалтывать микстуру перед употреблением
把药水滴入鼻孔
закапать лекарство в нос
止咳药水
микстура от кашля
喝药水
принять микстуру
眼药水点滴剂
капли для глаз
（药水用法说明）每服一小格。
Dose： one measure each time.
青霉素眼药水
penicillin eye drops
摇匀一瓶药水
shake up a bottle of medicine
глазные каплиr 眼滴剂; 眼药水
гл. кпл
使用前把药水摇匀
взболтать микстуру перед употреблением
开药水(的处方)
выписать рецепт на микстуру
炸药水雷火药地(水)雷炸药
минный порох
服用前把药水摇晃均匀
перед употреблением взболтать микстуру
(伊氏)止腹痛药水
иноземцева капли
把药水滴入鼻子
закапать нос лекарством
药水绷带
Материал, пропитанный эликсиром
制造热情药水（新）
Создание зелья страсти (новое)
免费的药水！
Бесплатные зелья!
极效暗影防护药水
Мощное зелье защиты от темной магии
水晶治疗药水
Хрустальный флакон с лечебным зельем
几乎全空的蚁酸药水瓶
Почти пустой пузырек полиметановой кислоты
银色治疗药水
Флакон с лечебным зельем Серебряного Рассвета
巴拉丁典狱官法力药水
Зелье маны защитников Тол Барада
配方：强效冰霜防护药水
Рецепт: сильное зелье защиты от магии льда
配方：特效暗影防护药水
Рецепт: большое зелье защиты от темной магии
极效冰霜防护药水
Мощное зелье защиты от магии льда
配方：超强耐力战斗药水
Рецепт: превосходное боевое зелье выносливости
配方：特效治疗药水
Рецепт: огромный флакон с лечебным зельем
拳手的无尽德拉诺力量药水
Дренорское бездонное зелье силы буяна
配方：自然防护药水
Рецепт: зелье защиты от сил природы
强效冰霜防护药水
Сильное зелье защиты от магии льда
配方：特效火焰防护药水
Рецепт: большое зелье защиты от огня
强效昏睡药水
Сильное зелье сна без сновидений
巴拉丁典狱官治疗药水
Лечебное зелье защитников Тол Барада
配方：优质法力药水
Рецепт: большой флакон с зельем маны
强效奥术防护药水
Сильное зелье защиты от тайной магии
水晶法力药水
Хрустальный флакон с зельем маны
强效神圣防护药水
Сильное зелье защиты от светлой магии
奥金尼法力药水
Аукенайский флакон с зельем маны
配方：强效自然防护药水
Рецепт: сильное зелье защиты от сил природы
强效治疗药水
Средний флакон с лечебным зельем
奥金尼治疗药水
Аукенайский флакон с лечебным зельем
作战法力药水
Флакон с боевым зельем маны
配方：特效无梦睡眠药水
Рецепт: большое зелье сна без сновидений
配方：神圣防护药水
Рецепт: зелье защиты от светлой магии
配方：特效自然防护药水
Рецепт: большое зелье защиты от сил природы
神圣防护药水
Зелье защиты от светлой магии
配方：暗影防护药水
Рецепт: зелье защиты от темной магии
初级法力药水
Крохотный флакон с зельем маны
强效自然防护药水
Сильное зелье защиты от сил природы
超级活力药水
Гигантский флакон с зельем омоложения
特效冰霜防护药水
Большое зелье защиты от магии льда
配方：特效奥术防护药水
Рецепт: большое зелье защиты от тайной магии
特效法力药水
Огромный флакон с зельем маны
暗影防护药水
Зелье защиты от темной магии
超级治疗药水
Гигантский флакон с лечебным зельем
强效法力药水
Средний флакон с зельем маны
特效火焰防护药水
Большое зелье защиты от огня
配方：极效暗影防护药水
Рецепт: мощное зелье защиты от темной магии
不稳定的治疗药水
Флакон с летучим лечебным зельем
配方：次级石盾药水
Рецепт: простое зелье каменного щита
工匠文书 - 特效治疗药水
Задание мастера: огромный флакон с лечебным зельем
配方：强效火焰防护药水
Рецепт: сильное зелье защиты от огня
作战治疗药水
Флакон с боевым лечебным зельем
复苏治疗药水
Флакон с бодрящим лечебным зельем
配方：超级法力药水
Рецепт: гигантский флакон с зельем маны
超级法力药水
Гигантский флакон с зельем маны
无尽神效治疗药水
Бездонный флакон с лечебным зельем мастера
结构图：法力药水注射器
Схема: набор для инъекций маны
优质治疗药水
Большой флакон с лечебным зельем
无尽治疗药水
Бездонный флакон с лечебным зельем
配方：超强智力战斗药水
Рецепт: превосходное боевое зелье интеллекта
配方：特效神圣防护药水
Рецепт: большое зелье защиты от светлой магии
配方：强效石盾药水
Рецепт: сильное зелье каменного щита
配方：超强力量战斗药水
Рецепт: превосходное боевое зелье силы
地狱咆哮近卫军治疗药水
Лечебное зелье батальона Адского Крика
极效自然防护药水
Мощное зелье защиты от сил природы
配方：超强敏捷战斗药水
Рецепт: превосходное боевое зелье ловкости
配方：特效法力药水
Рецепт: огромный флакон с зельем маны
配方：强效昏睡药水
Рецепт: сильное зелье сна без сновидений
特效奥术防护药水
Большое зелье защиты от тайной магии
次级法力药水
Маленький флакон с зельем маны
空的蚁酸药水瓶
Пустой пузырек из-под полиметановой кислоты
褪色的治疗药水
Флакон с бесцветным лечебным зельем
配方：野葡萄药水
Рецепт: зелье из дикой лозы
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
| 药水 | - | ||