药物检测
_
drug testing
примеры:
药物试验;药物检测
фармакологичнеский анализ
今年,领骑运动员、两名其他选手和两个车队由于未能通过或错过药物检测被勒令或自动退出比赛。
В этом году лидер общего зачета, еще два участника и две команды были либо исключены, либо добровольно отказались от участия в турнире в результате положительной допинг-пробы или неявки на тест.
Savulescu提议我们应该关注那些显示运动员是否在冒损害健康的风险的可测量指标,而不是检测他们服用了什么药物。
Согласно Савулеску, вместо того чтобы стараться обнаружить допинг в крови спортсмена, мы должны сосредоточить внимание на поддающихся измерению показателях того, рискует ли спортсмен своим здоровьем.
пословный:
药物 | 检测 | ||
1) лекарственное вещество, лекарственный препарат
2) даос. лекарственные снадобья
|
обнаруживать, выявлять, проверять и измерять, контролировать, контрольно-измерительный; контроль
|