莲花儿灯
liánhuārdēng
фонари в форме лотоса (их пускают по воде во время праздника 中元节)
примеры:
莲花儿梃折了
стебель лотоса отломился; сотня стволов сахарного тростника
占灯花儿
гадать по нагару на фитиле
пословный:
| 莲花儿 | 灯 | ||
см. 莲花
1) цветок лотоса, лотос, ненюфар (также обр. о бинтованных ножках женщины)
2) Ляньхуа (уезд в провинции Цзянси)
3) Лотос (марка автомобиля)
|
лампа, фонарь, светильник
|