萌生爱意
méngshēng àiyì
появилось чувство любви
примеры:
如果她萌生爱意，就可以使用太阳石，就算相隔无数个世界，他也会为她回来。
Он велел ей использовать Камень, когда она начнет по нему тосковать: тогда он вернулся бы к ней даже из другого мира.
пословный:
| 萌生 | 爱意 | ||
1) зарождаться, возникать, появляться, вынашивать (план, идею)
2) быть в изобилии; во множестве
|
1) с радостью (охотно) соглашаться; желать
2) любовь, чувство любви
|