“精品矮人工匠兼五金商人，营业中！”

"Настоящая гномья сталь и фурнитура – мы открыты!"

客人，我很抱歉。由于球道关闭，我们今天没有营业。

Извините, дорожки закрыты, так что сегодня мы не работаем.

那么好吧！我结束营业，但请别告诉任何人，我求你。

Ох, ладно, ладно! Я прикрою лавочку, только не говори ему, умоляю!