与亚尔潘和年轻的勃登交谈证实了传言－萨琪亚拥有凡德葛李夫特之剑。卓尔坦是名矮人，而且不同於杰洛特，他可以进入弗坚，因此他承诺取得武器。两人约好在城镇秘密入口的地下隧道中碰面。

Разговор с Ярпеном и молодым Бурдоном подтвердил слухи о том, что меч Вандергрифта у Саскии. Золтан был краснолюдом и в отличие от Геральта мог войти в Верген. Потому он вызвался раздобыть оружие. Друзья договорились встретиться в секретном туннеле, который вел в город.