改革管理制度

преобразовать систему управления

健全管理制度

improve the management system

金融宏观审慎管理制度

система благоразумного финансового макроуправления

拟订公司的基本管理制度

разрабатывает основную систему управления компанией

система управления безопасностью при геофизических работах 地球物理工程安全管理制度

СУБТ ГР

准入前国民待遇加负面清单管理制度

система управления, соединяющая национальный режим на прединвестиционной стадии с негативным списком

省以下环保机构监测监察执法垂直管理制度

система вертикального управления мониторинговой и контрольно-надзорной работой органов в области охраны окружающей среды ниже провинциального уровня

自从实行新的管理制度以来，这个厂的生产有了很大发展。

Since the new management system was put into effect, the production of this factory has increased tremendously.